Rómsky jazyk - teória a gramatika

V súčasnosti žije na Slovensku asi 0,5 milióna Rómov. Asi 80% z nich tvoria tzv. slovenskí Rómovia, ktorých jazykové jadro vychádza väčšinou z východoslovenského dialektu. 10% rómskej populácie reprezentujú tzv.
maďarskí Rómovia, ktorí majú vo svojom jazyku množstvo maďarských slov. Zvyšok tvoria olašskí Rómovia, ktorých rómčina má pôvod v rumunčine. Jednotlivé dialekty sa však niekedy natoľko prelínajú, že sa nedá jednoznačne určiť, ktoré prvky dialektu sú dominantné. Preto sa stáva, že napr. v maďarskej rómčine sú slová z lovárskej alebo kalderážskej rómčiny, v olašskej rómčine badať viac maďarských slov, atď.